«Ничего» – это история про тишину, которая становится слишком громкой. Пожилой аргентинский критик Мануэль внезапно остается один в своей просторной квартире в Буэнос-Айресе после смерти женщины, которая вела его дом долгие годы. Его упорядоченный мир, построенный на оценках и утонченном вкусе, дает трещину.

В попытке вернуть хоть какой-то распорядок, он нанимает юную девушку из Парагвая. Ее присутствие, неловкое и полное непонятных ему привычек, вносит в его жизнь неудобный, но живой хаос. Они говорят на разных языках в буквальном и переносном смысле, и это ежедневное столкновение двух реальностей – одинокой старости и неопытной юности – становится тихим двигателем сюжета.

Размеренное существование Мануэля нарушает еще и приезд старого друга, нью-йоркского писателя Винсента. Их встречи – неспешные прогулки, разговоры за столом и молчаливое понимание – превращаются в честный разговор о прожитых годах, упущенных шансах и простых радостях, которые вдруг становятся видны. Сериал наблюдает, как жизнь медленно, но необратимо меняет свой вкус.